3:1

memperlihatkan(TB)/melihat(TL) <07200> [he.]

Yosua(TB/TL) <03091> [Joshua.]

berdiri ........ berdiri(TB)/berdiri ......... berdiri(TL) <05975> [standing.]

Malaikat(TB)/Malaekat(TL) <04397> [the angel.]

Iblis(TB)/syaitanpun(TL) <07854> [Satan. that is, an adversary.]

mendakwa(TB)/menuduh(TL) <07853> [resist him. Heb. be his adversary.]

3:1

Judul : Penglihatan tentang imam besar Yosua

Perikop : Za 3:1-10

besar Yosua

Ezr 2:2; [Lihat FULL. Ezr 2:2]; Za 6:11 [Semua]

sedang Iblis

2Sam 24:1; [Lihat FULL. 2Sam 24:1]; 2Taw 18:21; [Lihat FULL. 2Taw 18:21]; Mazm 109:6; [Lihat FULL. Mazm 109:6]; Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10] [Semua]

Catatan Frasa: IBLIS BERDIRI DI SEBELAH KANANNYA UNTUK MENDAKWA DIA.

3:2

berfirmanlah ... TUHAN ..... TUHAN ....... TUHAN(TB)/berfirmanlah Tuhan ..... Tuhan .......... Tuhan(TL) <0559 03068> [the Lord said.]

TUHAN ... Dilaknatkan ... TUHAN ... menghardik ..... dilaknatkan ...... menghardik(TB)/Tuhan .... Dilaknatkan Tuhan ........ dilaknatkan ... Tuhan(TL) <03068 01605> [The Lord rebuke.]

memilih(TB/TL) <0977> [chosen.]

puntung(TB/TL) <0181> [a brand.]

3:2

menghardik engkau,

Yud 1:9

yang memilih

Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]

ini puntung

Yes 7:4; [Lihat FULL. Yes 7:4]

dari api?

Yud 1:23

Catatan Frasa: MENGHARDIK ENGKAU, HAI IBLIS!

3:3

3:4

melayaninya(TB)/berdiri(TL) <05975> [those.]

Tanggalkanlah(TB/TL) <05493> [Take.]

kesalahanmu .... Aku(TB)/kesalahanmu(TL) <05771> [I have.]

mengenakan(TB/TL) <03847> [and I will.]

3:4

menjauhkan kesalahanmu

2Sam 12:13; [Lihat FULL. 2Sam 12:13]; Yeh 36:25; [Lihat FULL. Yeh 36:25]; Mi 7:18; [Lihat FULL. Mi 7:18] [Semua]

kepadamu pakaian

Kej 41:42; [Lihat FULL. Kej 41:42]; Mazm 132:9; [Lihat FULL. Mazm 132:9]; Yes 52:1; [Lihat FULL. Yes 52:1]; Wahy 19:8 [Semua]

Catatan Frasa: MENGENAKAN KEPADAMU PAKAIAN PESTA.

3:5

tahir ........ tahir(TB)/suci ......... suci(TL) <02889> [fair.]

3:5

Taruhlah serban

Kel 29:6; [Lihat FULL. Kel 29:6]